香港街名里的“华夏版图”

2020-07-27  微信红包微币天天送,关注微信号: hkziyouxing (长按左边红色字复制)获取福利和最新香港购物优惠折扣信息

半个小时内,能否用双脚走遍成都、洛阳、南宁、湖南、湖北,甚至像前人那样看尽长安花、回到奉天城?只要你来到香港,实现这一切“轻而易举”。

  在高高低低、曲折蜿蜒的香港街道上行走,不期然会遇见诸如太原街、厦门街、广东道等街道名字。这60多条以内地省市命名的街道,给初到香港的内地人以惊喜。这些街道,部分地呈现了香港历史的发展轨迹,见证了香港与内地的紧密联系。

  街名里的“贸易史”

  上有天堂,下有苏杭。位于上环的苏杭街,一百年前因靠近海边有很多内地商船在这里装货做转口贸易,其中有不少来自苏州和杭州的丝绸布匹,于是,不少商家便在这里开了卖丝绸、花边、纽扣等的小店,十分热闹。苏杭街生意盛极一时,夜市也相当繁华,当时有“夜中环”的称号。

  一个雨后的下午,记者来到苏杭街,街道两边有日式食店、杂货店和水果店。从街的这头走到那头,虽然没有找到与杭州丝绸相关的商铺,但正在营业的有上百年历史的香港老字号“源吉林”茶叶店,依然提醒着苏杭街昔日的繁华。

  上海与香港商业关系十分密切。1941年香港被日军侵占后,工业全面停顿。1946年到1949年,大批上海人肩扛皮箱,匆匆来到遭受战争创伤后的码头,给香港带来了纺织业所需的资金、技术和机器,带动了香港工商业的蓬勃发展。位于油尖旺区的上海街就是当时繁华盛景的缩影。

  上海街是九龙区最早发展的商业街,这里一度是水陆交通枢纽,国内国外、水上陆上的商品均在此进行贸易,金店、商铺、食肆一家接一家,人来人往,热闹非凡。旺角码头于1972年停用后,填海工程使海岸线越离越远,上海街从此也由盛转衰。2008年香港市政局开展上海街保育活化项目,重修活化有百年历史的唐楼及20世纪60年代的建筑,称作“618上海街”,原汁原味地展现当年上海街商铺林立的情景。

  香港早期以内地城市命名的街道大多与贸易活动有关。1842年英国侵占香港后,英国的颠地洋行等纷纷在海边建立码头和货仓。当时颠地洋行与中国内地沿海贸易的港口,主要是厦门与汕头,所以码头分别被称作厦门码头和汕头码头。后来,大规模填海之后,当初的码头位置成为内陆,附近的两条街道因此分别命名为厦门街和汕头街。这两条街是香港较早以内地城市命名的街道。

  厦门街全长只有100米,西面是汕头街,东面则是利东街,南接皇后大道东。现在的厦门街上开设了许多时尚新潮的食店;汕头街则稍显落寞,街上挂着“窗帘中心”“工程中心”等繁体字广告牌,街上少有行人。街口一棵高大的榕树,枝叶繁茂,给人以生命蓬勃之感。

  中西交汇的独特街景

  色彩缤纷的电车,风格迥异的中式、西式建筑,汇成了香港独特的城市街道文化景观,也凸显了东西方文化在这里的汇聚与融合。

  据香港历史博物馆名誉顾问郑宝鸿介绍,为应对街道起初命名时遗留的重名问题,政府于1909年把九龙一些街道重新命名,例如将花园道改称汉口道,麦当奴道改为广东道,山街改为长沙街,差馆街改为大沽街等。同时,又把油麻地填海建成的几条东西走向的街道改用与香港有贸易关系的内地省市名,分别为甘肃街、北海街、宁波街、南京街。

  广东道是香港九龙油尖旺区的一条主要道路,跨越旺角、油麻地及尖沙咀三个区域。如今,广东道西端毗邻西九文化中心的首个地标式表演艺术场地——戏曲中心,与高铁站也相距不远,广东道因而成为一条十分繁忙的交通要道。

  在油尖旺地区,有一批以内地省市命名的街道。从天津来港访学的吴小姐说,第一次来香港时,在旺角见到“山东街”的白底黑字路牌,激动不已。沿着街道走了两个来回,虽然没有找到与她老家山东有关的商铺,但仅凭“山东”这两个字,就让她对这条街产生了亲切感。每次来香港,她都会到山东街转一转,吃一份榴莲班戟,喝一杯咖啡奶茶。

  在土瓜湾,也有数条以内地省市命名的街道,如山西街、浙江街、江苏街、安徽街等。但正如香港地名专家饶玖才在《香港的地名与地方历史》所说,这些街道的命名,是香港各个发展阶段的“零碎”产物。

  由“洛阳纸贵”命名的洛阳街

  在香港,“街”和“道”有不同的含义。据20世纪60年代香港市政局遴选街名委员会的街道命名指引,“街”指市区楼房前面的路,“道”指市区或新界的大路,而“坊”或“里”则指环形的道路。

  香港仔位于香港岛的西南部,是香港最大的渔港,香港仔的发展历史,因而也与渔业和工业相关。据饶玖才记述,1905年,有位商人在香港仔海边开办大成纸厂,后来纸厂停办,厂房改建为居民楼,街道命名时,就以成语“洛阳纸贵”而命名为洛阳街。随后,邻近的几条新建街道,也顺势以内地的六个省市命名,分别为西安街、成都道、奉天街(沈阳旧称)、湖北街、湖南街、南宁街。

  这几条街都不长,成都道只有200米,最短的是奉天街,只有50米。记者只用了半小时,就轻松“逛完”了这六个“省市”。

  以内地地方命名的街道多以“扎堆”的方式出现。在繁华的铜锣湾,有四条街道是以广东的四个县来命名。19世纪40年代,广东新会商人在开发铜锣湾时,分别以开平道、恩平道、新宁(今台山)道和新会道来命名利园山附近的四条道路。其中的恩平道是铜锣湾的一条名店街,遍布时尚名店,是观光客扫货的必到之地。

                                                                                           

来源:网络综合 责任编辑:阿如
版权免责声明:本微信公众号部分图文分享自互联网。如有侵权,请及时微信告知。3hk.cn 第一时间处理异议。转载3hk.cn原创文章,需注明来源于【本微信号昵称】和作者3hk.cn (无注明来源昵称和作者的,3hk.cn 保留追究责任权利)
【>>>电脑版阅读】

更多>>相关阅读

大品牌 大放价 大便捷
点品牌名,或 添加微信号 hkziyouxing 后发品牌名,可看品牌产品报价
香港知名品牌/产品价格表(一般每月更新一次)
母婴药品
纸尿裤 奶粉 婴儿护肤
施巴 膳魔师 婴儿食品
BLACKMORES 澳佳宝 保健食品/维生素 SWISSE
孕妇奶粉 LITTLE BUTTERFLY
大牌包包
LV 路易威登 大牌包包2折开仓 COACH 蔻驰
BV 宝缇嘉 香奈儿包包 Anello 包包
Celine 赛琳 FENDI 芬迪 古驰
PRADA 普拉达 dior MiuMiu
爱马仕
化妆护肤
LANCOME 兰蔻 雅诗兰黛 CHANEL 香奈儿
Kiehls科颜氏 DIOR 迪奥 GIORGIO ARMANI 阿玛尼
YSL 圣罗兰 Fresh 馥蕾诗 SULWHASOO 雪花秀
LANEIGE 兰芝 CPB 肌肤之钥 Innisfree 悦诗风吟
GUERLAIN 娇兰 KOSE 高丝 Jo Malone 祖马龙
canmake CLARINS 娇韵诗 Bobbi Brown 芭比布朗
NARS SK-II SHISEIDO 资生堂
HR赫莲娜 AVENE 雅漾 雅頓
Albion 奥尔滨 M.A.C魅可 WHOO后
URBAN DECAY CLINIQUE 倩碧 GIVENCHY 纪梵希
TOM FORD 汤姆福特 Biotherm 碧欧泉 IPSA 茵芙莎
Origins 悦木之源 RMK Loccitane 欧舒丹
La Mer 海蓝之谜 shu uemura 植村秀 make up for ever 玫珂菲
chantecaille 香缇卡 JILL STUART The Body Shop
La Prairie 莱珀妮 Paul&joe Lush
BIODERMA 贝德玛 Dr.Ci:Labo 城野医生 DHC
EVE LOM FANCL无添加 Anna Sui 安娜苏
POLA Apivita 艾蜜塔 OLAY 玉兰油
LOREAL 欧莱雅 Aesop 伊索 爱丽小屋
CLIO REVLON 露华浓 MAYBELLINE 美宝莲
孕妇护肤品 LA ROCHE POSAY 理肤泉 Caudalie 欧缇丽
THREE Lunasol COFFRET D’OR
visee bareMinerals banila co. 芭妮兰
benefit MAX FACTOR 蜜丝佛陀 Canvas 卡诗芬
kate 肌研 艾杜莎
sisley希思黎 ADDICTION Za 姬芮
Melvita 蜜葳特 sofina 索菲娜 Crabtree Evelyn瑰珀翠
Belif 碧研菲 Curél 珂润 By Terry
Sukin VICHY 薇姿 NYX
Uriage 依泉 BOURJOIS 妙巴黎 Laura Mercier 罗拉玛斯亚
AMALA NATURAGLACE Valmont
filorga菲洛嘉 AVEDA 艾凡达 CLARISONIC 科莱丽
Biore 碧柔 dermalogica 德美乐嘉 RIMMEL 芮谜
1028 LUNA露娜 MAJOLICA MAJORCA 恋爱魔镜
Hourglass MUJI 无印良品 Sabon
Burberry 巴宝莉 TONYMOLY 魔法森林 the SAEM 得鲜
skinceuticals 修丽可 ReFa BURTS BEES 小蜜蜂
BEVY C Eucerin优色林 VDL
Missha 谜尚 BIONIKE Antipodes
江原道 Koh Gen Do TATCHA Glamglow格莱魅
Dolce & Gabbana FOREO LUNA YAMAN 雅萌
Cremorlab 珂丽魅澜 PONY EFFECT Ahava
Natura Bisse 悦碧施 La Colline 科丽妍 jurlique 茱莉蔻
Cha Ling 茶靈 Etvos Eleanor
Charlotte Tilbury Atorrege AD+ Academie
Kanebo 嘉娜宝 Clinelle RMS
NUORI LADURÉE 拉杜丽 excel
3CE su:m37˚苏秘 KIKO
Diptyque Decorte 黛珂 FreePlus 芙丽芳丝
CeraVe MEDICUBE 美蒂秋芙 MTM
physiogel 霏丝佳 Thalgo Minon
ISDIN 怡思丁 For Beloved One宠爱之名 Acca Kappa
GUCCI 美妆 D.U.O. PAYOT
Fenty Beauty ANESSA 安耐晒 Lavera
Drunk Elephant Borghese 贝斯佳 CNP
Too Faced 露得清 PHILIPS 飞利浦
SUSANNE KAUFMANN 宙斯 A.O.R
BYREDO erno laszlo奥伦纳素 Malin+Goetz
FIRST AID BEAUTY La Biosthetique The Ordinary
Elemis IT cosmetics Augustinus Bader
爱马仕 Serge Lutens 芦丹氏 DERM iNSTITUTE 得英特
AHC PRIMAVERA HABA
黄金饰品
周大福 周生生 Pandora 潘多拉
Tiffany 卡地亚 施华洛世奇
梵克雅宝
手机数码
APPLE 苹果手机 Samsung 三星 CANON 佳能
运动品牌
New balance 纽百伦 NIKE 耐克 DERMACEPT
ESSENCE
更多品牌及其产品不断添加中,欢迎随时查看...
品牌報價廣告合作
電話(852)66316399 / 60629533   微信ID:13660167895
Email:tony@3hk.cn    QQ:764435673    聯繫人:林先生
点攻略名称,或 添加微信号 hkziyouxing 后发关键词,就可看各详细攻略
香港最常见攻略大全(一般每月更新一次)
出入境交通
签证出入境 地铁|交通攻略 香港机场前往酒店
购物大全
苹果Apple购买 奶粉购买指南 OUTLET折扣名店
名表打折攻略 免税店攻略 打折卡分享
黄金钻戒 数码电子攻略 家居常备药
化妆品攻略
旅游自由行
迪士尼 海洋公园 香港博物馆攻略
TVB 景点 香港著名景点 行程推荐
香港亲子游 行山路线 太平山顶
离岛攻略 铜锣湾攻略
wifi上网电话
wifi上网 常用电话
美食小吃
热门手信 美食小吃 米其林餐厅
澳门台湾
澳门自由行
更多攻略主题不断添加中,欢迎随时查看...